【あなたが書くのは台本ですか?】 - イタリア語の作文に大事な3つのこと ❷
みなさん、こんにちは!イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のテーマは 「【あなたが書くのは台本ですか?】 - イタリア語の作文に大事な3つのこと ❷」 です! どうぞお付き合いください! 文章を書くって?どんな風に?どこから始めたら良いのかわからない! 私の生徒様で、イタリア人のパートナーがいらっしゃる方がいます。 作文について相談すると、この様な答えが返ってきたそうです。 「話す様に書けばよい」と。 私も ...
【読む・書く・聞く・話す】① 「ラ・スタンパの記者」をイタリア語にしてみてね。
みなさん、こんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。 私のプロフィールビデオで出てくる言葉で、「読む。書く・聞く・話す」というスキルがあります。 それで、生徒さんから色々な感想をいただくのですが、 その中に、 「読む・書く・聞く・話す」の順番ってどういうことですか。 という質問があったので、書いてみたいと思います。 リスニングやスピーキングは、やることがちょっと増える 「読み書き」と「聞く話す」を比べてみると、 &nb ...
もっと見る
43° Artevento Cervia Festival Internazionale dell'Aquilone
いつもコラムを読んでいただき、ありがとうございます!イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、日本もゴールデンウィーク! イタリアでも連休が始まり、今日は車で40分くらいのCerviaという街に行ってきました。 土曜日のレッスンをお休みして、凧揚げに行って参りました(笑)。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 「組み合わせて使うイタリア語」Youtubeにて好評配信中! カフェトークイタリア語講師、 NoritaliaのYoutubeチャンネル! &n ...
エミリア・ロマーニャ州名物、Cappellini al formaggio とCappelletti in brodo
みなさん、こんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。 先日の木曜日。家の近所に朝市が立つので買い物に出かける日です。 そのついでに、今日はおばちゃん3人で切り盛りしている生パスタ屋さんに行ってきました。 イタリアの冬に食べたいもの! 私はイタリアの中部に住んでいるのですが、エミリア・ロマーニャ州と、マルケ州の北部で有名なのは、卵を使った黄色いパスタシート。 そのパスタシートに詰め物をして小さく包んだものが「Cappelletti」、 ...
もっと見る
CILSまでにやっておきたい10のこと①リスニング対策を優先しよう♪
みなさん、こんにちは!イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のテーマは 「CILSまでにやっておきたい10のこと①リスニング対策を優先しよう」 です。 12月まで不定期ですが、CILS対策についてコラムを書いていきます。 対象レベルは、A2からB2あたりまでになりますよ。 CILS試験までついに2ヶ月をきりました〜。 CILSとは、シエナ外国人大学が実施しているCertificazione di Italiano come Lingua ...
イタリア語検定は必要か。【イタリア語検定特集❶】
みなさん、こんにちは!イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、10月1日に秋季イタリア語検定が行われますね。 秋季なので、全級のテストが行われますよ! 私は、イタリア語検定試験公式ホームページにて、検定対策講座、通信・オンライン講座などの対応校として指定されています。 今回私のところでは、4級から1級の生徒さんが学んでいます(^_^)。 ↑ 8月31日にライブセミナー開催決定!画像をリンクしていただければ、ライブセミナー紹介ペー ...
もっと見る





