イタリア語検定対策・文法・スピーキング

いつもコラムを読んでいただき、ありがとうございます！イタリア語講師のNoritaliaです。 今日は形容詞について短いコラムです。 どうぞお付き合いください！   レッスンで肝に命じていること 「これはこのまま覚えましょう」と言わないこと（｀－´）。   カフェトークでイタリア語を教えると決めた時からそう思ってきました。 外国語だし、国境のないオンラインだから。   ネイティブに習いたいと思う人は多いだろうなぁ〜(^_^;)。 そう思っていました。   日本人講師に ...

  みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のテーマは 「❺ CILS作文の配点からみる、イタリア語の勉強で大事な５つのこと」 です！       大事なこと3つ目。 d) adeguatezza stilistica alla tipologia testuale とは？ CILSの作文課題（２）における「テキストタイプに合った適切な文体」。 レベルAでは全体の17%（最高1点） レベルBでは全体の10%（最高1点） レベルCでは ...

皆様、新年あけましておめでとうございます。 今年もどうぞよろしくお願いいたします。     イタリアに住むようになり、専門の音楽活動と共に、イタリア語翻訳や通訳業務、またイタリアと日本を結ぶ輸出事務業務やイベント企画などを手がけてまいりました。そのような中、あるテレビ番組のイタリア在住ナビゲーターとしてテレビ出演する事になりました。   BS日テレ　大人のヨーロッパ街歩き「イタリア・サンレオ～天空にそびえる城塞の街」 2016年1月12日（火曜日）19:00〜19:54分   &nbs ...

みなさん、こんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。   先日の木曜日。家の近所に朝市が立つので買い物に出かける日です。   そのついでに、今日はおばちゃん３人で切り盛りしている生パスタ屋さんに行ってきました。     イタリアの冬に食べたいもの！ 私はイタリアの中部に住んでいるのですが、エミリア・ロマーニャ州と、マルケ州の北部で有名なのは、卵を使った黄色いパスタシート。 そのパスタシートに詰め物をして小さく包んだものが「Cappelletti」、 ...

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。   さて、今日のテーマは 「CILSまでにやっておきたい10のこと⑨ 最後の追い込み、面接対策」 です。 12月まで不定期ですが、CILS対策についてコラムを書いています。   ＊このシリーズで書く内容は、自分の受験経験の中で気づいた事、実践した事をまと めています(^_^)。 全ての方に当てはまらないしれませんが、ご了承の上お読みくださいませ！     最後は面接対策。でもどうやって？ 今日のコラムは ...

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のテーマは 「CILS合格への道〜レベルC1」 です！ （CILSとは、イタリア、シエナ外国人大学が行っているイタリア語検定試験のことです）       イタリアで就職を希望する人たちが目指すレベルC さて。イタリアの友人で語学系の仕事をしている人は、全員レベルCを持って働いています。   イタリアでは仕事を見つけるのが大変ですし、ましてや日本人が仕事を見つけるのは本当に大変(>_&lt ...