奥の深い前置詞 ② イタリア語文法
いつもコラムを読んでいただき、ありがとうございます!イタリア語講師のNoritaliaです。 今日は形容詞について短いコラムです。 どうぞお付き合いください! レッスンで肝に命じていること 「これはこのまま覚えましょう」と言わないこと(`-´)。 カフェトークでイタリア語を教えると決めた時からそう思ってきました。 外国語だし、国境のないオンラインだから。 ネイティブに習いたいと思う人は多いだろうなぁ〜(^_^;)。 そう思っていました。 日本人講師に ...
生徒さま満足度アンケート実施!途中結果を発表します♪
いつもコラムを読んでいただき、ありがとうございます。イタリア語講師のNoritaliaです。 今日は、私がおこなった生徒さんアンケートの途中結果を発表したいと思います! *アンケートは2023年1月末までの予定で、レッスンを受けてくださったみなさんに、匿名形式で回答していただいています。 1. Noritaliaにリクエストした理由はなんですか? 第1位 イタリア在住日本人だから 第2位 イタリア語検定やCILSの最上級に合格している 第3位 自己紹介ビデオを見て ...
もっと見る
【イタリア現地コラム】希少!エミリア・ロマーニャ州の国防警察本部に行ってきました♪
みなさん、こんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。 みなさん、FAI(FONDO PER L'AMBIENTE ITALIANO)という団体がイタリアにあるのをご存知でしょうか。 そのFAIが主催する日頃は見られない歴史的建造物の特別公開日が年に数回設けられています。 この特別公開は、イタリアに住む外国人に日頃立ち入ることのできない建造物を「母国語のガイド」で見学してもらおうという企画!お知り合いの方がちょうどガイドを務めてくださ ...
Una toccata e fuga a Vicenza (ヴィチェンツァ小旅行)
みなさん、こんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。 土曜日のレッスンを終えてから、家族で北イタリアへ一泊二日の小旅行に行ってまいりました。 Toccata e fuga(トッカータとフーガ)は音楽用語としても使いますが、Toccata(タッチして)とFuga(逃げる!)は1日から2日程度の小旅行を意味するイタリア語です。 日頃パソコンでオンライン通訳をしたり、レッスンをしていると、どうしても家にこもりっきりになりますので、少し外の空気を吸いたく ...
もっと見る
イタリア語検定2級作文課題、20点満点で1名合格!
みなさんこんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。 さて、去年秋のイタリア語検定2級で、作文添削の生徒さんが、なんと作文が満点!だったとのこと。 イタリア語検定2級に合格されたのですが、後日詳しい点数が届き、点数を報告してくださいました。 1年前は10点で不合格だったとのことでしたので、課題の内容にもよりますが、1年で10点も点数が上がったことになります! 作文はアウトプットトレーニングに最適! こうして ...
関係代名詞のCHEの使い方②イタリア語検定応援コラム
いつもコラムを読んでいただき、ありがとうございます!イタリア語講師のNoritaliaです。 イタリア語検定ラッシュで、共通するお悩みへのご意見を複数コラムでご紹介。 今日は、作文における関係代名詞のCHEについてです。 どうぞお付き合いください! どういう時にCHEを使うのか 関係代名詞CHEの使い方。 先行詞が従属節において主語・目的語になる時に使いますね。 イタリア語検定筆記では、文法本に載っている使い方をしっかり理解すれば大丈夫 ...
もっと見る





