イタリア語検定対策・文法・スピーキング

みなさんこんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。   前回の「読む」と今回の「聞く」に関わるトレーニング「音読」について私の意見をご紹介！     小学生もやる音読。語学の習得にも欠かせない♪ 音読には無限大の効果がありますね♪ 例えば・・・。   １）口・耳・目で「語順」を感じ取る。字を読む時は、前の単語に戻ったりできますが、音読では発音すれば終わり。文章を遡ることはできま せん。 ２）ネイティブの音を聞いて発音トレーニングすることで、イタリア ...

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。   今日の話題は、【コミュニケーション力をあげる３つのヒント ① 自尊感情アプローチ】です。 どうぞお付き合いをお願いいたします。     「話せる！文法レッスン」の効果が出ている生徒様 去年のコラムで書いた通り、長く続けてくださっている生徒様数名が、イタリア語でレッスンを進行してくださるようになりました。     私は出来るだけ話さないようにしていますし、楽ちんと言えば楽ちん（笑？）。 &n ...

いつもコラムを読んでいただき、ありがとうございます。イタリア語講師のNoritaliaです。   初詣は、ヨーロッパでたった一つの神社であるサンマリノ神社に行ってきました。   車でしか行けない辺鄙なところですが、建てられた当時のセレモニーでは、某前首相の奥さんも出席されました。   サンマリノ神社のホームページはこちらから。   鳥居の近くに、このような事が書かれています。 ・・・ 2011年、日本の東北地方で発生した東日本大震災の犠牲者を追悼するために建立されま ...

みなさん、こんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。   土曜日のレッスンを終えてから、家族で北イタリアへ一泊二日の小旅行に行ってまいりました。   Toccata e fuga（トッカータとフーガ）は音楽用語としても使いますが、Toccata（タッチして）とFuga（逃げる！）は1日から2日程度の小旅行を意味するイタリア語です。   日頃パソコンでオンライン通訳をしたり、レッスンをしていると、どうしても家にこもりっきりになりますので、少し外の空気を吸いたく ...

午前中に問い合わせの電話をし、合格した事は分かったんですが、この後、点数はどうすれば？2次に落ちた場合、来年は1次試験が免除になるけど、その証明はどうすれば？などなどもう頭の中がこんがらがってきた中、夫も家に帰って来たので、やっつけ仕事で昼食の用意。   そしたら、夫とともに、郵便も着きました。イタリア語検定の結果です！半日待てば、結果は届いたんでした・・・。もう少し待てばよかったですね。   作文は満点。以前に受けた2級や不合格だった1級でも、毎回満点だったので（←ちょっと自慢♪）、 ...

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。   さて、10月1日に行われる秋季イタリア語検定特集。 第4回目の今日は、作文です。   どうぞお付き合いください！   ＊私は、イタリア語検定試験公式ホームページにて、検定対策講座、通信・オンライン講座など の対応教室として掲載されています。     ネイティブの作文添削はとても役に立ちます。ただ、 ネイティブに添削してもらう1番の利点は、「絶対に間違っていない」という安心感が得られること。 ...