イタリア語文法

2025/1/29

語学を学ぼう!そんな時 ② 語彙のギャップってなに?

みなさん、こんにちは! イタリア語講師のNoritaliaです。   今日のコラムのタイトルは、「語学を学ぼう!そんな時 ② 語彙のギャップってなに?」です。     教材の"ターゲット"とは 今年からイタリア語を学ぼうかな、外国語を学ぼうかな、と考えている方で、教材選びに迷っているケースがあるかもしれません。   外国語を学ぶには自分の目的を知ること。 その為に作られた教材を選ぼう。   前回のコラムはそんなお話でした。   その中で出てきた「 ...

イタリア語文法

2024/5/4

❹ CILSの形容詞対策に貢献? 【GW企画!単語を増やすグループ分け】

  みなさん、こんにちは!イタリア語講師のNoritaliaです。   さて、ゴールデンウィーク企画 「勝手に一人で毎日投稿!チャレンジ」 !   今日のテーマは❹ CILSの形容詞対策に貢献? 【GW企画!単語を増やすグループ分け】 です!   どうぞお付き合いください!     形容詞に・・・愛はあるんか? 昨日は、便利やけど単語間違いには気をつけようね!という派生語でした。   今日はこれから120キロでカーブ曲がりますよo(^- ...

もっと見る

イタリア生活

2016/1/7

あけましておめでとうございます

皆様、新年あけましておめでとうございます。 今年もどうぞよろしくお願いいたします。     イタリアに住むようになり、専門の音楽活動と共に、イタリア語翻訳や通訳業務、またイタリアと日本を結ぶ輸出事務業務やイベント企画などを手がけてまいりました。そのような中、あるテレビ番組のイタリア在住ナビゲーターとしてテレビ出演する事になりました。   BS日テレ 大人のヨーロッパ街歩き「イタリア・サンレオ~天空にそびえる城塞の街」 2016年1月12日(火曜日)19:00〜19:54分   &nbs ...

イタリア生活

2022/5/6

今年のイタリアの夏。エネルギー価格高騰は公務員に直撃。

みなさん、こんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。   久しぶりにイタリアの状況を報告します。 *事前に、私は専門家ではないので詳しいことはみなさんでお調べいただき、私は今のイタリア生活についてお話ししたいと思います。 *リンク先のサイトはイタリア語のサイトです。もしよろしければ読解トレーニングにどうぞ。   イタリアでは3月31日に、26ヶ月間続いたコロナの緊急事態宣言が終了 しかし5月1日で終了すると思われた屋内でのマスクの着用義務は継続され、50歳以上のワクチ ...

もっと見る

各種検定試験

2023/11/14

2023年秋季イタリア語検定 1級作文満点!

みなさん、こんにちは!イタリア語講師のNoritaliaです。   さて、今日のテーマは 「秋季イタリア語検定 1級作文満点! ご報告がありました♪」です! どうぞお付き合いください!     私の生徒さん。1級受験で作文満点!!!おめでとう〜♪ この生徒さんは、2級受験から担当させていただきましたo(^-^)o。   この方は、2級でも満点を取られた方です。     私も2級・1級いずれも作文では満点を取りましたが、やっぱり満点はなかなかもらえ ...

各種検定試験

2023/9/16

日本語能力試験JLPTとヨーロッパ言語共通参照枠CEFR

みなさん、こんにちは!イタリア語講師のNoritaliaです。   さて、今日のテーマは「日本語能力試験JLPTとヨーロッパ言語共通参照枠CEFRについて」です! どうぞお付き合いください!   ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 「組み合わせて唱えるイタリア語」Youtubeにて好評配信中! ↓ カフェトークイタリア語講師、 NoritaliaのYoutubeチャンネル!     日本語能力試験JLPTが試験結果を国際的な枠組みであ ...

もっと見る