発音・スピーキング

2023/12/19

【読む・書く・聞く・話す】④-1 あなたにとって「ペラペラ」とはなんですか？

みなさんこんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。「読む・書く・聞く・話す」の「話す」は、これまでの勉強の集大成です♪ 外国語を学んでいる以上、人とのコミュニケーションを取るのが目的ですから、「話す」スキルはやはり最終目標です！不自由なく言いたいことが言えるようになるために必要な単語数いくつくらいだと思いますか？考えて見たことがありますか？ 2500ワードと言われています。イタリア語検定の級別必要単語数と比較する ...

発音・スピーキング

2023/9/11

（続）ネイティブ講師は（案外）発音を直してくれない？の続き

皆さん、こんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。前回のコラム、（続）ネイティブ講師は（案外）発音を直してくれない？の続きです。「本当の意味で正しい発音ができるようになるには、実は高いイタリア語能力が必要なんじゃないの、私には無理なんじゃないか？」そんなことはない。それが私の意見です！イタリア語を正しく発音するスタート地点シンプルな一つの文章を「多くても」二つくらいのグループに分け、それぞれのグループは「いちいち考えることなく」言い切れるか、とい ...

発音・スピーキング

2023/9/11

（続）ネイティブ講師は（案外）発音を直してくれない？

皆さん、こんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。前回のコラム、ネイティブ講師は（案外）発音を直してくれない？の続きです。私が今まで出会った先生の中で、発音について言ってくれた先生は国立音楽院の先生 GLIの発音、Rの発音、閉口母音、開口母音、MやNの発音ポイント、それ以外にもたくさんのことをこの先生から学びました。その後、その先生の発音セミナーに通訳として仕事をすることになるのですが、イタリア語の発音の「明快な」ルールをそこで学びました。 &nbs ...

発音・スピーキング

2023/9/11

ネイティブ講師は発音を直してくれない？その１

皆さん、こんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。今日はイタリア語の発音について話したいと思います。皆さんは、イタリア語の発音についてどんな印象がありますか？明るい発音、Rの巻き舌、文章に切れ目がない、などでしょうか。私は、日本の学生時代から「とにかくイタリア人のようにイタリア語を話したい」と変なこだわりがありました。イタリア人が、私が日本人であることを気遣いながら話している間は、内心とても悔しくて、「まだまだダメだ」と単語数を増やして使う機会を増や ...

発音・スピーキング

2023/9/11

日本だけでイタリア語を勉強しても、ネイティブのような発音になるでしょうか

みなさん、こんにちは。イタリア語・日本語講師のNoritaliaです。イタリア語の発音レッスンで、生徒さんにこんな風に言われました。そんな風に褒められて、なんだか嬉しい気持ちになりました。発音上達の道は、人それぞれだと思います。私はイタリア生活が長いので、必要に迫られて（夫と喧嘩？笑）イタリア語を話していますので、それもあると思います。さて。日本だけでイタリア語を勉強しても、ネイティブのような発音になるでしょうか時間はかかるかもしれませんが ...

発音・スピーキング

2023/10/20

イタリア語におけるNの発音ポイント、4つあるのをご存知ですか？

みなさん、こんにちは！イタリア語・日本語講師のNoritaliaです！マエストロのセミナーを通訳するようになってから、今年で13年目になります。発音のレッスンをするようになったのは、イタリア語の発音をそのまま歌に反映させるレッスンは、結局はイタリア語の発音を整えることなので、私が学んだことを生徒さんに伝えたいと思ったからです。子音の長さ（Consonante lunga, consonante breve）半子音・半 ...

発音・スピーキング

2023/9/11

イタリア語の「ウ」の発音

みなさん、こんにちわ！イタリア語講師のNoritaliaです。昨日は娘とカードゲームのウノをやりました。日本でも知られているカードゲームのウノ。友達とも遊んだ思い出が。でも最後の一枚になった時に言う「ウノ」ですが、日本で遊んでた時と、今とでは違う発音をしてるよなぁと改めて思ったのです。日本語は、自然に開いたアのまま、「アイウエオ」と発音しようと思えばできますよね。でもイタリア語ではできないのですよね。 ...

発音・スピーキング

2023/9/11

日本語にないGLIの発音

みなさん、こんにちわ！私のカフェトークレッスンにイタリア語発音講座がありますが、レッスン中で気づいたことが２つあります。それは、GLIの発音とRの発音です。イタリア語を発音するということは、小手先ではうまくいかず、顔や唇の筋肉を鍛えて発音を整えますので、時間がどうしてもかかってしまい、諦めてしまう方もいます。でももったいないですね！では今日は特別にGLIの発音についてご説明します。 GLIの発音イタリア語読本にはカタカナで表記する必要があり、「リ」と書いて ...

« Prev 1 … 4 5 6