いつもコラムを読んでいただき、ありがとうございます！イタリア語講師のNoritaliaです。
5月になってコロナ禍も落ち着いてきましたね。イタリアでの規制は医療機関に少し残りましたが、あとは通常に戻っています。
コロナ禍までは音楽学校で働いていたのですが、生徒は全員イタリア人。イタリア語で音楽理論、ソルフェージュ、ピアノと声楽を教えていました。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「組み合わせて使うイタリア語」Youtubeにて好評配信中！
↓
カフェトークイタリア語講師、 NoritaliaのYoutubeチャンネル！
2018年の演奏ビデオが見つかった。笑。
私の住む街で「子供たち向けの習い事プレゼン祭り」というものが秋に行われるのですが、そこで私がピアノを弾いているビデオがあります(^_^;)。
先に言っておきますが、私はピアノ専攻ではなく、一応声楽専攻です（でした？）。
ただ、ピアノはずっと弾いているので小さな子などに教えることはあります。
音楽学校のPRのためだ！と張り切ってショパンのワルツを弾いたのですが、電子ピアノのタッチが不安定で突然音が大きくなったりペダルが固定されていないので踏みにくく、とーっても下手で（笑）。
さらに太陽の光が眩しくて目が開けられず、その代わりに口は半開き。アーチストとは思えない最悪の顔でピアノを弾いています（大笑）。
本番は夕方だったので、一応優雅な顔でピアノを弾きました（と思う(((((((^_^;)）。
↑
見にくいけど右下が私。
通訳・翻訳
2026/1/25
リミニ、ジェラートの見本市「SIGEP 2026」
今日は、イタリアのリミニで開催されたジェラートの見本市「SIGEP 2026」での2日間についてのお話です。 SIGEPとは、ジェラートや製菓、ベーカリー分野の最新技術やトレンドが集まる、世界最大級の専門見本市です(^_^)。 リミニの見本市会場は、他の見本市会場と同じくとても広いのですが、このSIGEPに関してはその会場を最大限に使って行われます。 イタリアの大手メーカーを中心にたくさんのブースが並び、ジェラート以外にも、梱包、機械な ...
ReadMore
各種検定試験
2025/3/16
CILSイタリア語検定受験のご報告 ②
みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のテーマは 「CILSイタリア語検定受験のご報告②」 です。 2024年12月に受験したシエナ外国人大学主催のイタリア語検定、CILSの「あくまで個人的な体験記」になります！ もし宜しければお読みくださいませ！ ヨーロッパ共通言語国際基準、最上級レベルC2に再挑戦！ 過去に2回自分のCILS受験体験についてコラムを書いています。 &nb ...
ReadMore
各種検定試験
2025/3/16
CILSイタリア語検定受験のご報告 ①
みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のテーマは 「CILSイタリア語検定受験のご報告①」 です。 2024年12月に受験したシエナ外国人大学主催のイタリア語検定、CILSの「あくまで個人的な体験記」になります！ もし宜しければお読みくださいませ！ ヨーロッパ共通言語国際基準、最上級レベルC2に再挑戦！ CILSの受験は2回目。 過去に2回自分のCILS受験体験についてコラムを書いていま ...
ReadMore
コミュニケーション力をあげる３つのヒント ③ 5つの言語バリエーションから見えるあなたのゴール
みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 今日の話題は、【コミュニケーション力をあげる３つのヒント ③ 5つの言語バリエーションから見えるあなたのゴール】です。 どうぞお付き合いをお願いいたします。 あなたが目指す外国語習得のゴールを探してみましょう ここでは5つの言語バリエーションから「目指す目標」を明らかにしていきましょう。 イタリア語には、5つの言語バリエーションがあると言われていて、 ①社会的ステータス ②コミュニケーシ ...
ReadMore
コミュニケーション力をあげる３つのヒント ② 外国語は右脳を使うか左脳を使うか
みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。 今日の話題は、【コミュニケーション力をあげる３つのヒント ② 外国語は右脳を使うか左脳を使うか】です。 どうぞお付き合いをお願いいたします。 日本人にとっての欧米語はどうやって習得するか 大きなテーマになりますが、短いコラムで少し考えてみたいと思います。 一般的に言葉を処理するのは左脳と言われています。 右脳は感覚・感性を処理すると言われていますね。 また、日本語はカタカナ・ひらがな・漢 ...
ReadMore
さて。音楽学校に呼び戻された
イタリアはほぼ通常の生活に戻っているので、この度音楽学校に戻ることになりました。
ただ子供たちは学校が終わってからくるので、午後からのレッスン。
イタリア語のオンライン講師や自宅での日本語講師と並行してお仕事できそうです。
私の専門分野ではありますが、音楽よりもイタリア語をたくさん使ってお仕事できるのが幸せです。
と、今日は自己紹介とお耳汚しのピアノのビデオでした。
ここまでお読みくださりありがとうございました (^_^)
NORIITALIA
