みなさん、こんにちは。イタリア語講師のNoritaliaです。
＊事前に、私は専門家ではないので詳しいことはみなさんでお調べいただき、私は今のイタリア生活についてお話ししたいと思います。
色々と緊迫情勢が続く中、イタリアの日常について話したいと思います。
少し早い目に買いだめをしておいたので、心の準備はあったのですが、やはりスーパーのものがなくなってきており、物流に少し影響が出てきました。 小麦粉の棚は何もない状態。売り切れでした。
また、砂糖・パスタ・缶詰・瓶詰・パン用のビール生酵母。この辺りも明らかに商品の数が減っています。
これは、新型コロナウイルスが流行りだした2020年の時と同じ現象です。
なぜかというと、ガソリン価格が高騰していることを受けて、物流の要であるトラックがあまり動いていないようです。いくつかの会社では、3月14日からストをしているとのことです。
イタリアは、国内で売られる食料品の85％は物流によって運ばれます。私は田舎に住んでいるので、生産者さんから生鮮品は買う事ができますが、大都市に住んでいる人はとても困っていると思います。
そしてガス代高騰を直撃しているのが、イタリア人にとっては欠かせないパンの価格。イタリアでは１キロあたりいくら、と計算しますが現在１キロあたり9.8ユーロほどまで上がっているようです。
一番安いのはナポリ。まだ１キロあたり２ユーロで頑張っています。
Il pane è sempre più caro, ecco quanto costa e le città più (e meno) care d’Italia
↑
今週のパンの価格ランキング
ガスと電気、そして命の要のパンのトリプルパンチで、いつも明るいイタリア人も流石にしょんぼりしています。
さて、ウクライナからの難民も到着しています。3月18日付でエミリア・ロマーニャ州では12000人となっています。それぞれの県知事は「国からも予算を回してほしい」と訴えています。
住むところを仲介する人、通訳、心理科医、子供達への学校サポート。たくさんの人が必要になります。そして、親のいない子供たちをどうするのか。その課題にも向き合わなければいけません。
私にできることとして、スーパーのレジ横に、自分の買ったものを寄付できるカゴがあります。多めに買ってそちらに寄付しています。寄付される方が結構多いのか、カゴはいつも満タンになっています。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
プロフィールをご覧ください♪
↓
イタリア在住20年、実用イタリア語検定1級を取得し、日本人では数少ないイタリア政府認定の語学試験CILS最上級C2に一発合格した現役通訳・翻訳者が、自然なイタリア語表現、文法、発音についてご説明します。
ここまでお読みくださりありがとうございました ♪
NORIITALIA
