イタリア語文法 各種検定試験

イタリア語の勉強で大事なこと【❷ 配点】CILS作文の配点から

 

みなさん、こんにちは!イタリア語講師のNoritaliaです。

 

さて、今日のテーマは 「❷ CILS作文の配点からみる、イタリア語の勉強で大事な5つのこと」 です!

 

前回のコラムはこちらです
❶ CILS作文の配点からみる、イタリア語の勉強で大事な5つのこと

  みなさん、こんにちは!イタリア語講師のNoritaliaです。 さて、今日のテーマは 「CILS作文の配点からみる、イタリア語の勉強で大事な5つのこと」 です!   &nbsp ...

続きを見る

 

イタリア発のイタリア語検定試験CILS。作文課題の点数配分に注目しよう

作文課題は全部で2つ。

 

課題1は描写や説明、意見を述べたりする「一人語り」課題。

課題2は、手紙や予約、クレームなど、「誰かに向かって書く」課題です。

 

合計20点満点。11点以上で合格となります。
(レベルAは12点満点。7点以上で合格)

 

ではその点数の配分はどうなっているんでしょう。

気になりますよね!

 

作文課題。点数配分は?

チェック項目は全部で5つ。

5つ全てのチェック項目がある課題2で配点の比較をしたいと思います。
課題1では、以下の"様式に沿った内容と文体"がありません)

 

【レベルA】
a) efficacia comunicativa
(コミュニケーション力。最高1,5点)
b) adeguatezza di contenuto stilistica alla tipologia testuale
(テキストの様式に沿った内容と文体。最高1点)
c) correttezza morfosintattica
(構文の正確さ。最高1,5点)
d) adeguatezza e ricchezza lessicale
(語彙の適切性・豊富さ。最高1点)
e) ortografia e punteggiatura
(スペルと句読点。最高1点)

合計6点満点

 

【レベルB】
a) efficacia comunicativa
(コミュニケーション力。最高3点)
b) adeguatezza di contenuto stilistica alla tipologia testuale
(テキストの様式に沿った内容と文体。最高1点)
c) correttezza morfosintattica
(構文の正確さ。最高3,5点)
d) adeguatezza e ricchezza lessicale
(語彙の適切性・豊富さ。最高1,5点)
e) ortografia e punteggiatura
(スペルと句読点。最高1点)

合計10点満点

 

【レベルC】
a) efficacia comunicativa
(コミュニケーション力。最高2点)
b) adeguatezza di contenuto stilistica alla tipologia testuale
(テキストの様式に沿った内容と文体。最高1点)
c) correttezza morfosintattica
(構文の正確さ。最高4点)
d) adeguatezza e ricchezza lessicale
(語彙の適切性・豊富さ。最高2点)
e) ortografia e punteggiatura
(スペルと句読点。最高1点)

合計10点満点

 

こちらもオススメ

通訳・翻訳

2026/1/25

リミニ、ジェラートの見本市「SIGEP 2026」

今日は、イタリアのリミニで開催されたジェラートの見本市「SIGEP 2026」での2日間についてのお話です。     SIGEPとは、ジェラートや製菓、ベーカリー分野の最新技術やトレンドが集まる、世界最大級の専門見本市です(^_^)。   リミニの見本市会場は、他の見本市会場と同じくとても広いのですが、このSIGEPに関してはその会場を最大限に使って行われます。     イタリアの大手メーカーを中心にたくさんのブースが並び、ジェラート以外にも、梱包、機械な ...

ReadMore

各種検定試験

2025/3/16

CILSイタリア語検定受験のご報告 ②

みなさん、こんにちは!イタリア語講師のNoritaliaです。   さて、今日のテーマは 「CILSイタリア語検定受験のご報告②」 です。   2024年12月に受験したシエナ外国人大学主催のイタリア語検定、CILSの「あくまで個人的な体験記」になります!   もし宜しければお読みくださいませ!     ヨーロッパ共通言語国際基準、最上級レベルC2に再挑戦! 過去に2回自分のCILS受験体験についてコラムを書いています。     &nb ...

ReadMore

各種検定試験

2025/3/16

CILSイタリア語検定受験のご報告 ①

みなさん、こんにちは!イタリア語講師のNoritaliaです。   さて、今日のテーマは 「CILSイタリア語検定受験のご報告①」 です。   2024年12月に受験したシエナ外国人大学主催のイタリア語検定、CILSの「あくまで個人的な体験記」になります!   もし宜しければお読みくださいませ!     ヨーロッパ共通言語国際基準、最上級レベルC2に再挑戦! CILSの受験は2回目。   過去に2回自分のCILS受験体験についてコラムを書いていま ...

ReadMore

イタリア語文法 発音・スピーキング

2025/3/16

コミュニケーション力をあげる3つのヒント ③ 5つの言語バリエーションから見えるあなたのゴール

みなさん、こんにちは!イタリア語講師のNoritaliaです。   今日の話題は、【コミュニケーション力をあげる3つのヒント ③ 5つの言語バリエーションから見えるあなたのゴール】です。 どうぞお付き合いをお願いいたします。     あなたが目指す外国語習得のゴールを探してみましょう ここでは5つの言語バリエーションから「目指す目標」を明らかにしていきましょう。   イタリア語には、5つの言語バリエーションがあると言われていて、 ①社会的ステータス ②コミュニケーシ ...

ReadMore

イタリア語文法 発音・スピーキング

2025/3/16

コミュニケーション力をあげる3つのヒント ② 外国語は右脳を使うか左脳を使うか

みなさん、こんにちは!イタリア語講師のNoritaliaです。   今日の話題は、【コミュニケーション力をあげる3つのヒント ② 外国語は右脳を使うか左脳を使うか】です。 どうぞお付き合いをお願いいたします。   日本人にとっての欧米語はどうやって習得するか 大きなテーマになりますが、短いコラムで少し考えてみたいと思います。   一般的に言葉を処理するのは左脳と言われています。 右脳は感覚・感性を処理すると言われていますね。   また、日本語はカタカナ・ひらがな・漢 ...

ReadMore

 

数字だと分かりにくいので、グラフにしてみます。

 

小さくて見にくい時は、ズームしてね。

 

【レベルA】
5つの項目のバランスが良いですね。
これは、初級ではバランス良く全てを学びましょう、という事を意味していると思います。

【レベルB】
バランスが少し偏ってきました。
これは、BレベルではAレベルよりも「伝える力」と「文法力」が重視される事を意味します。

【レベルC】
構文の正確さがダントツ一位になりました。
これは、何よりも文法の正確さが求められるということを意味します。

 

初級から上級にかけて、どのようなことを大切にしていけばいいのか。

CILSが求めていることがうっすらと見えてきませんか?

 

では、次回からこのグラフに基づき、初級・中級・上級向けの勉強方法について一緒に見ていきましょう!

 

NORITALIA

 

-イタリア語文法, 各種検定試験